Izšauti rieksti
Jan. 21., 2012 | 02:56 pm
posted by: lasitajs_nr1 in pajautaa
Varbūt kāds no jums mācēs pateikt, ko latviešu valodā nozīmē šāds izteiciens:
Braukt mājās ar izšautiem riekstiem.
Dzirdēju to lidostas toletē, vīrietis (ap 40) pa mobīlo teica: "Bet tu saproti, vecīt, ja - es braucu mājās ar izšautiem riekstiem".
Vienīgais, kas nāca prātā - ka viņš ārzemēs iztērējis visu naudu. Tomēr nav pārliecības, ka naudu var apzīmēt par "riekstiem". Labprāt uzklausītu jūsu versijas! Un varbūt zināms arī - tā ir kādā specifiskā reģionā vai sub-kultūrā izplatīta metafora?°
Paldies, un lai jums mājās braucot rieksti vienmēr pilni!
Braukt mājās ar izšautiem riekstiem.
Dzirdēju to lidostas toletē, vīrietis (ap 40) pa mobīlo teica: "Bet tu saproti, vecīt, ja - es braucu mājās ar izšautiem riekstiem".
Vienīgais, kas nāca prātā - ka viņš ārzemēs iztērējis visu naudu. Tomēr nav pārliecības, ka naudu var apzīmēt par "riekstiem". Labprāt uzklausītu jūsu versijas! Un varbūt zināms arī - tā ir kādā specifiskā reģionā vai sub-kultūrā izplatīta metafora?°
Paldies, un lai jums mājās braucot rieksti vienmēr pilni!
# | jā, ir doma! (... izteicās 13) | Add to Memories
vārdu garumi
Okt. 14., 2006 | 01:10 pm
music: Noir - Corsican corridor
posted by: cannibalsmith in pajautaa
Kāds ir mūsdienu modernās civilizācijas cilvēka vārda un uzvārda maksimālais un vidējais garums? Mani tas interesē datubāžu kontekstā: jo īsāks datu lauks, jo vairāk atmiņas ietaupās, jo lielāka bīstamība, ka kāda vārdam vai uzvārdam nepietiks vietas.
# | jā, ir doma! (... izteicās 11) | Add to Memories
Aug. 18., 2006 | 04:41 pm
posted by: aiz in pajautaa
PALĪGĀ - kā smuki latviski iztulkot "it is one hell of a choice"?
# | jā, ir doma! (... izteicās 10) | Add to Memories
termini (web site development, web site design)
Jul. 21., 2006 | 04:12 pm
posted by: 95 in pajautaa
(web site development, web site design)
* interneta lapu izveide/izstrāde
* mājas lapu/mājaslapu izveide/izstrāde
* interneta mājas lapu izveide/izstrāde
* interneta risinājumu izveide/izstrāde
* tīmekļa vietņu izveide/izstrāde
* weblapu/web lapu izveide/izstrāde
kā labāk, pareizāk? un kāpēc?
ko lietojat jūs?
un "web site" vai "website"?
* interneta lapu izveide/izstrāde
* mājas lapu/mājaslapu izveide/izstrāde
* interneta mājas lapu izveide/izstrāde
* interneta risinājumu izveide/izstrāde
* tīmekļa vietņu izveide/izstrāde
* weblapu/web lapu izveide/izstrāde
kā labāk, pareizāk? un kāpēc?
ko lietojat jūs?
un "web site" vai "website"?
# | jā, ir doma! (... izteicās 4) | Add to Memories
Jul. 21., 2006 | 03:17 pm
posted by: tominja_opiitis in pajautaa
kā latviski un angliski sauc ierīci, kas paredzēta skābekļa daudzuma mērīšanai telpā?
varbūt tāda ir iegādājama kaut kur lavijā
p.s. cik noskaidroju, par alkometru to nesauc, tā ka būšu ļoti pateicīgs par jebkādiem pavedieniem
varbūt tāda ir iegādājama kaut kur lavijā
p.s. cik noskaidroju, par alkometru to nesauc, tā ka būšu ļoti pateicīgs par jebkādiem pavedieniem
# | jā, ir doma! (... izteicās 5) | Add to Memories
Franču valoda.
Jul. 21., 2006 | 11:29 am
posted by: zanda in pajautaa
Vai kādam nav kādi ieteikumi kur un pa cik lielām naudiņām varētu apgūt franču valodu?
# | jā, ir doma! (... izteicās 6) | Add to Memories
praids
Jul. 20., 2006 | 05:07 pm
posted by: ieve in pajautaa
tikko aizdomaajos ar koleegji kaapeec gaajienu "Rīgas Praids" raksta ar lielo p, nav jau nekaadu pamatojumu tam,
turklaat no kurienes ceelies vaards "praids"? kjip, ja no anglju valodas, tad jau tas tulkojums taads dums sanaak- Rīgas lepnums..
turklaat no kurienes ceelies vaards "praids"? kjip, ja no anglju valodas, tad jau tas tulkojums taads dums sanaak- Rīgas lepnums..
# | jā, ir doma! (... izteicās 15) | Add to Memories
Jul. 19., 2006 | 03:22 pm
posted by: daarta in pajautaa
kuru burtu vareetu izspellot aarzemnieks kaa "jot"? netieku skaidriibaa
# | jā, ir doma! (... izteicās 15) | Add to Memories
Jul. 19., 2006 | 11:39 am
posted by: anastasija in pajautaa
Divos vārdos kāds var paskaidrot šīs metodes būtību?
"идиосинкразический подход"
"идиосинкразический подход"
# | jā, ir doma! (... izteicās 4) | Add to Memories
vācietis latvijā
Jul. 18., 2006 | 12:52 pm
posted by: jumts in pajautaa
varbūt kāds pazīst, varētu ieteikt kādu vāciski ļoti labi runājošu (ļoti ieteicams native speaker) cilvēku (sieviete vai vīrietis - viena alga) - pieņemu, ka varētu būt, piemēram, kāds apmaiņas students no Vācijas, patīkamas balss īpašnieku, kas reizi nedēļā varētu uz piecpadsmit minūtēm ierunāt dažādus tekstus studijā, pasākums notiktu Rīgā un neilgtu vairāk kā 15 minūtes? ļoti labi būtu, ja vāciski runājošā persona negrasītos pamest LV drīzumā un būtu gatava sadarboties ilgtermiņā. tas viss, protams, par samaksu