Apr. 9., 2012 | 01:08 pm
No:: karmena
man vispār liekas, ka šādiem jautājumiem, kas ir saistīti ar kādu specifisku tulkošanas jomu, kopiena pajautaa ir daudz noderīgāka nekā iztulko, jo iztulko galu galā ir tulka un tulkotāja rokasgrāmata, un tur lielākoties arī apgrozās tulki, bet, kā zināms, dziļi praktisku lietu tulkošanā ir ļoti svarīgs tieši tādu cilvēku padoms, kuri nav tulki, bet pārzina konkrēto jomu, un pajautaa ir daudz lielāka iespēja viņus uzrunāt. tā man liekas :)