Nov. 10., 2011 | 03:13 pm
No:: pzrk
Ok, skaidrs. Vēl jautājums - kādā valodā nepieciešams tulkojums? (Ja nepieciešams tikai vispārīgi saprast saturu, tad varētu būt lietderīgi tulkot no igauņu uz angļu/krievu, tas būtu ievērojami lētāk nekā tulkot igauņu-latviešu.)
Kā tulkam igauņu-latviešu tulkošanas virzienā mazāk par 10 Ls/lpp (0,04 Ls par vārdu, kopā sanāk 320 Ls) nevajadzētu prasīt. Tulkošanas biroji ir lēti un dārgi, bet, pasūtot tulkošanas birojā šādu igauņu-latviešu tulkojumu, var rēķināties ar lielākām izmaksām.
Kā tulkam igauņu-latviešu tulkošanas virzienā mazāk par 10 Ls/lpp (0,04 Ls par vārdu, kopā sanāk 320 Ls) nevajadzētu prasīt. Tulkošanas biroji ir lēti un dārgi, bet, pasūtot tulkošanas birojā šādu igauņu-latviešu tulkojumu, var rēķināties ar lielākām izmaksām.