pajautaa

« previous entry | next entry »
Apr. 2., 2010 | 12:30 am
posted by: noturi in pajautaa

samulsu - "raskladuška", bet angliski...? Kas? Kā?

UPD: collapsible bed

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {11}

from: [info]shvep
date: Mar. 2., 2010 - 09:32 am
#

Cot ?

Atbildēt | Diskusija

Ancimī

from: [info]noturi
date: Mar. 2., 2010 - 09:37 am
#

nene. Cot ir beebju gulta ar redeleem :) bet, paldies.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]shvep
date: Mar. 2., 2010 - 09:43 am
#

Hmm... raskladuška ar redelēm arī labi ;)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Ancimī

from: [info]noturi
date: Mar. 2., 2010 - 09:46 am
#

man liekas, ka sarezhgjiitaak man buus paskaidrot, ka ar "cot" es domaaju vnk raksladushku, bez redeleem un beebjiem, kaa vnk pateikt "raskladushka", tik angliski. ;D Es zinu, zinu, ka ir spec. vaards, bet neatceros! :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]shvep
date: Mar. 2., 2010 - 09:50 am
#

collapsible bed :D i lai pierāda, ka tāda gulta nekolapsē.
Šodien nav tulku diena - man arī vajag kā ēst, a figu kāds piesakās.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Ancimī

from: [info]noturi
date: Mar. 2., 2010 - 09:56 am
#

irir shii :) nozvaniijos kanaadieshiem un jau noskaidrojos kas kaa kur kad ar to raskladushku! Paldies tev ;)
Google tulko par velti! ;D

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]shvep
date: Mar. 2., 2010 - 10:00 am
#

Šoreiz ar googli neies krastā :D vajag, lai otrā galā var saprast ;)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Ancimī

from: [info]noturi
date: Mar. 2., 2010 - 10:02 am
#

Galveno ideju uztvers :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]shvep
date: Mar. 2., 2010 - 10:06 am
#

Tas šoreiz oficiāls papīrs. Ka man gūgle iztulkos, dabūšu ķurķī atsēdēt :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Ancimī

from: [info]noturi
date: Mar. 2., 2010 - 10:10 am
#

Pieskjir dziivei asumu! ;D Vismaz, cik es saprotu, tgd ieksh LV labaak cietumaa seedeet, kaa dziivot briivu dziivi :) i paeedis, i izguleejies, i nav jaastraadaa, i nav par elektriibu jaamaksaa! Kaa niere taukos!

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]shvep
date: Mar. 2., 2010 - 10:12 am
#

Kaut kā man tomēr mājas mīļākas...;)

Atbildēt | Iepriekšējais