Okt. 8., 2009 | 03:28 pm
No:: zimbabve
Krieviski nesaprotu pietiekami labi, lai spriestu par sākotnējo frāzi, bet self-improvement paredz nevis sevi realizēt (t.i., izmantot jau esošos talantus blablabla), bet uzlabot, ir būtiska atšķirība. Es drīzāk lietotu self-fulfillment: fulfillment of one's aspirations, hopes, etc. through one's own efforts