honorārs

« previous entry | next entry »
Jun. 12., 2008 | 05:28 pm
posted by: spuldziite in pajautaa

cik naudiņu saņem ārštatnieks par 1000 zīmēm neatkarīgajā rīta avīzē?
vai šī summa atšķiras no summas, ko tāds pats ārštatnieks saņem par 1000 zīmēm neatkarīgās kultūras pielikumā?

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {5}

Edgars

from: [info]apelsiins_
date: Jun. 13., 2008 - 06:45 pm
#

Es laiku pa laikam mēdzu tulkot no angļu valodas. Par to maksā vidēji, parastajam tulkotājam, atrastam interneta sludinājumos apmēram 3-5ls par 2000 rakstu zīmēm. Tātad tu saņem 5,4 ls par lapaspusi. No vienas puses nav jau pārāk slikti, it īpaši ja rakstīt padodas ātri un viegli. Bet nu liela nauda tā tiešām nav.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]spuldziite
date: Jun. 13., 2008 - 08:07 pm
#

bet tulkošana nav tas pats, kas reportāža..
eh, sirsniņa kremt, divas naktis negulēju, centos, abet, vot.. piemsēja par 50 eirām.

Atbildēt | Iepriekšējais