pajautaa

east river

« previous entry | next entry »
Feb. 21., 2008 | 10:57 pm
posted by: daarta in pajautaa

Sveiki,

kāds ir biežāk lietotais pie Manhetenas esošās upes "East river" latviskotais nosaukums? Esmu atradusi gan variantus "Austrumu upe", gan "Īstriveras upe". Neviens avots gan nav uzticams, bet dzīvē neesmu saskārusies. paldies

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {4}

cugu

from: [info]daarta
date: Feb. 21., 2008 - 11:19 pm
#

nu jā, BET "Hudson river" ir "Hudzonas upe", nevis "Hadsonrivera vai Hudzonrivera", tāpēc tas rivera mani biedē. un Īstas upe tā kā vispār nešķiet prātīgi

Atbildēt | Iepriekšējais