« previous entry | next entry »
Maijs. 16., 2007 | 02:28 pm
posted by: aleja in pajautaa
Kādam ir pie rokas Nīčes Morāles ģenealoģija aka "Par morāles ciltsraktiem", tas jaunais latviešu tulkojums? Vajag uzzināt, kurā lpp ir rakstīts
"Mēs esam sveši sev, mēs, izzinošie, esam sveši paši sev: un tam ir būtisks iemesls. Mēs nekad neesam sevi meklējuši – gan varētu gadīties tā, ka mēs reiz sevi atrastu?"
Tas ir pats sākums, priekšvārds, pirmais teikums.
"Mēs esam sveši sev, mēs, izzinošie, esam sveši paši sev: un tam ir būtisks iemesls. Mēs nekad neesam sevi meklējuši – gan varētu gadīties tā, ka mēs reiz sevi atrastu?"
Tas ir pats sākums, priekšvārds, pirmais teikums.