NARIC
Feb. 8., 2014 | 10:25 am
posted by: samantta in pajautaa
Sveiki
Vai kāds ir izmantojis NARIC pakalpojumus Anglijā? Cik saprotu, šī firma pielīdzina citās valstīs izdotus dokumentus angļu izglītības ekvivalentam. Mana darbavieta vēlas lai iestājos profesionālā apvienībā kā biedrs, bet lai kļūtu par biedru, man jābūt Level 4 pēc angļu izglītības standartiem. Uzmetot ātru aci maniem papīriem (netulkotiem, latviski), viņi paziņoja, ka man ir Level 3, tāpēc varu būt tikai profila kandidāts (man ir profesionālā vidējā izglītība - arhitektūras tehniķis). Tāpēc vēlos oficiālu pierādījumu kurš tad Level man patiesībā ir.
Sūtot papīrus uz NARIC, pieņemu, ka tiem jābut iztulkotiem angliski - varbūt kāds var ieteikt kur to izdarīt - vēlams Anglijā, bet var arī Latvijā. Es neko daudz nezinu par tulkošanu, bet vai tulkojumam nav jābūt apstiprinātam ar notāra zīmogu lai apliecinātu, ka tas ir patiess? Mēģināju gūglēt tulkus Anglijā, bet gūgle man met pretī visādus internet translators.
Jebkāda palīdzība noderēs, paldies!
Vai kāds ir izmantojis NARIC pakalpojumus Anglijā? Cik saprotu, šī firma pielīdzina citās valstīs izdotus dokumentus angļu izglītības ekvivalentam. Mana darbavieta vēlas lai iestājos profesionālā apvienībā kā biedrs, bet lai kļūtu par biedru, man jābūt Level 4 pēc angļu izglītības standartiem. Uzmetot ātru aci maniem papīriem (netulkotiem, latviski), viņi paziņoja, ka man ir Level 3, tāpēc varu būt tikai profila kandidāts (man ir profesionālā vidējā izglītība - arhitektūras tehniķis). Tāpēc vēlos oficiālu pierādījumu kurš tad Level man patiesībā ir.
Sūtot papīrus uz NARIC, pieņemu, ka tiem jābut iztulkotiem angliski - varbūt kāds var ieteikt kur to izdarīt - vēlams Anglijā, bet var arī Latvijā. Es neko daudz nezinu par tulkošanu, bet vai tulkojumam nav jābūt apstiprinātam ar notāra zīmogu lai apliecinātu, ka tas ir patiess? Mēģināju gūglēt tulkus Anglijā, bet gūgle man met pretī visādus internet translators.
Jebkāda palīdzība noderēs, paldies!
# | jā, ir doma! (... izteicās 5) | Add to Memories
kafejnīca - restorāns
Feb. 8., 2014 | 12:49 pm
posted by: eermaniitis in pajautaa
vieta centrā, kur var piebraukt ar mašiņu, ērti pasēdēt, padzert tēju un ja izdomā arī ko iekost, galvenais lai interjers ir mājīgs un nav hipsteru apsēsts - cenas priekš vidējās šķiras būtu vēlams ;)
vai ir kāda, ko aizvērtām acīm ietektu?
vai ir kāda, ko aizvērtām acīm ietektu?
# | jā, ir doma! (... izteicās 11) | Add to Memories
University of Iceland
Feb. 8., 2014 | 12:50 pm
posted by: wensdy in pajautaa
Varbūt kāds ir studējis University of Iceland un vēlas dalīties izdzīvošanas pieredzēt tur? Domāju doties Erasmusā, bet LU piedāvā tikai 500 e/mēn. Var arī uz ilzuu@inbox.lv. Paldies!
# | jā, ir doma! (... izteicās 6) | Add to Memories
sudraba auskaru dezinfekcija
Feb. 8., 2014 | 03:21 pm
posted by: leonora in pajautaa
Kā dezinficēt otrajās rokās pirktus sudraba auskarus? Vai pietiek ar paturēšanu vārošā ūdenī? Ja lietojat kādu īpašu dezinfekcijas līdzekli, tad kādu un kur to meklēt?