ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
10:07 9. Marts 2007
udensroze
[info]iztulko
[info]udensroze
Add to Memories
Tell A Friend
šai frāzei
"pastāvēs kas pārvērtīsies"

taču noteikti ir arī angliskais literārais ekvivalents?

nu un ja kādam prātā ir arī vāciskais, tad vispār mana diena ir glābta:D
4 gab. or komentēt
Comments
Thread started by Lacy F
panacea From: [info]panacea Date: 9. Marts 2007 - 10:32 (Pastāvīgā saite)
nezinu vai tas tāds plaši zināms teiciens, bet man vienā mīļā dziesmā ir: all that ever stays the same is change

derēs?
(Reply to this) (Thread)
udensroze From: [info]udensroze Date: 9. Marts 2007 - 11:59 (Pastāvīgā saite)
skaisti, bet isti nav tas:)
(Reply to this) (Parent)
Thread started by Жрать, ржать, срать, repeat
nevermind From: [info]nevermind Date: 9. Marts 2007 - 11:57 (Pastāvīgā saite)
He who evolves himself, endures.
— Rainis

tas ir no NATO samita mājaslapas angliskās versijas. laikam jau ka atzīts par derīgu, tātad lietojams, bet ar vācisko gan varētu būt jāpadomā ;)
(Reply to this) (Thread)
udensroze From: [info]udensroze Date: 9. Marts 2007 - 11:58 (Pastāvīgā saite)
o! paldies!
(Reply to this) (Parent)
4 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)