neesmu tulks, bet franču valodu zinu. šo gan neizdodas iztulkot, arī vārdnīcā neatrodu.
bet vispār ours ir lācis.
varbūt kas saistīts ar cepurēm vai kamzoļiem. nu, lāčplēši.