Iz šejienes:
When "the ball is in your court", it is your turn to act and you must do something.

Tā arī ir - "bumba ir tavā pusē".