ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Komentāri
Zviedru personvārdu atveide (un viens francūzis)
Hej på er, svensktalande! (es improvizēju)

Ja nu kādam pie rokas ir "Dāņu, norvēģu, zviedru un somu īpašvārdu atveide latviešu valodā", es būtu ļoti pateicīga par maza zviedru vārdu un uzvārdu strēķīša pārbaudi. Laimīgie ir

Björklund, Christian
Boman
Nyberg
Söderman
Weckström, Gerd
Weckström, Thor-Björn

un viņš ar bereti un ūsām - Gouleau, Eugene.

Sirsnīgi tencinu jau iepriekš!

Reply

No:
Lietotājvārds:
Parole:
Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Temats:
Tematā HTML ir aizliegts
  
Ziņa:

Esi modrs! Lietotājs ir ieslēdzis anonīmo komentētāju IP adrešu noglabāšanu..
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Aprīlis 2026
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
saites