ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Valsts finanšu plūsma
15:45
30. Marts 2015
iztulko
pichshsh
Valsts finanšu plūsma
"Valsts finanšu plūsma" - kāds "cash flow" - state, national? Kā pieņemts teikt?
1 gab.
or
komentēt
Comments
Comment by
Anonymous
From:
(Anonymous)
Date:
1. Aprīlis 2015 - 15:05
(
Pastāvīgā saite
)
pirmkārt - bet Tu pameklē...
un vispār kaut kāds konteksts prasās, jo tāds vārdu savienojums viens tik gūglē.
flow of public finances varētu derēt kā tiešs pārnesums
(
Reply to this
)
1 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)