ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Lūdzu palīdzību
23:48 18. Janvāris 2015
[info]iztulko
[info]calthapalustris
Add to Memories
Tell A Friend
Lūdzu palīdzību
Kā angliski varētu būt "plakātisks"? Konkrētāk, plakātiska dzeja?
1 gab. or komentēt
Comments
Comment by Uzmanību, viss šeit lasāmais ir autora fantāzija.
ulvs From: [info]ulvs Date: 19. Janvāris 2015 - 20:04 (Pastāvīgā saite)
ja nezini īsto vārdu, izdomā vārdu, kas izskaidro to, ko vēlies pateikt. inglišs tam ir ļoti padevīgs. es lietotu vārdus "poster-like poetry". un, ja kontekstuāli ar tiem nepietiktu, tad izskaidrotu, ko domāju ar šiem vārdiem
(Reply to this)
1 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)