tieši otrādi. vismaz IT jomā. 'in production' varētu izteikt kā saīsinājumu no 'program is running in production mode' to nostatot pretēji 'in testing mode' vai 'in development mode'

kaut kur autoindustrijā atkal tas būtu citādāk - tur tiešām in production būtu kaut kas kas 'atrodas ražošanā'