Es neesmu valodu profesionālis, tādēļ manis sacīto aicinu uztvert ar aizdomām, taču man šķiet, ka par relation varētu dēvēt to, ko mēs skolā stundās rakstījām žanrā "atstāstījums".
relate - (precīzi) atstāstīt kāda notikuma gaitu vai sarunu - pretstatā brīvai stāstīšanai (tell)