Jā, tā tiešām jāraksta latviski.
Lielajā pasaules atlantā Buchanan pilsētu Mičiganas štatā neatrodu, bet citas Buchanan gan - Buchanan Lake Amerikas Savienotajās valstīs un Buchanan pilsētu Lielbritānijā. Abi latviski tiek saukti par Bjūkenanu.
A kas tev nepatīk Bjūkenanā? Ne labāks, ne sliktāks latviskojums par daudziem citiem, man domāt.