ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - eng --> lv
devian
[info]iztulko
[info]devian
Add to Memories
Tell A Friend
eng --> lv
Comments
bengalaas From: [info]bengalaas Date: 18. Janvāris 2013 - 14:56 (Pastāvīgā saite)
Kā reiz gadījums, kur "tekošais metrs" nav stila kļūda :D

Vakar un šodien to terminu pētīju - doma ir ka vai nu netiek uzsvērts platums (jo tas visiem labi zināms, vai arī nesvarīgs), vai arī tas var būt salikts lielums (tos 38,7 kg veido nevis viens konkrēts materiāls, bet gan materiāls ar visiem pribambasiem).
devian From: [info]devian Date: 18. Janvāris 2013 - 23:14 (Pastāvīgā saite)
Paldies par skaidrojumu! Taču mani joprojām ļoti mulsina tas apzīmējums.
5 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Decembris 2025
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
saites