From: rasbainieks	Date: 31. Oktobris 2011 - 19:46		(Pastāvīgā saite)

starp citu, kā būtu pareizi jāraksta eiropa pēc šitās šnites?

	From: jubilacija	Date: 31. Oktobris 2011 - 19:51		(Pastāvīgā saite)

pēc šitās nebūtu, jo Eiropa iz latīņu

	From: rasbainieks	Date: 31. Oktobris 2011 - 19:52		(Pastāvīgā saite)

nejauc? eurōpa vai tad nav grieķiski?

	From: jubilacija	Date: 31. Oktobris 2011 - 19:56		(Pastāvīgā saite)

latīņu Europa - lai gan nenoliedzu, ka grieķiem noteikti arī bija savs variants. no kura īsti kurā valodā pārņēma - tas jau ir cits jautājums

	From: rasbainieks	Date: 31. Oktobris 2011 - 20:02		(Pastāvīgā saite)

te varam paskatīties, kurš bija pirmais :) ja tu pastāvi uz to, ka latīņi nāca pirms grieķiem, tad baidos, ka mums neizveidosies racionāla saruna.

In ancient Greek mythology, Europa was a Phoenician princess whom Zeus abducted after assuming the form of a dazzling white bull. He took her to the island of Crete where she gave birth to Minos, Rhadamanthus and Sarpedon. For Homer, Europe (Greek: Εὐρώπη, Eurṓpē; see also List of Greek place names) was a mythological queen of Crete, not a geographical designation. Later, Europa stood for central-north Greece, and by 500 BC its meaning had been extended to the lands to the north.

	From: jubilacija	Date: 31. Oktobris 2011 - 20:05		(Pastāvīgā saite)

tak ne jau par to - te biju domājusi - no kuras valodas un caur kuru kāds vārds kādā valodā nonāk

	From: rasbainieks	Date: 31. Oktobris 2011 - 20:06		(Pastāvīgā saite)

tad jau retorika un hedonisms un visi pārējie arī caur latīņu pie mums atnākuši?

	From: jubilacija	Date: 31. Oktobris 2011 - 20:09		(Pastāvīgā saite)

vārdnīcā pie Eiropas stāv atsauce uz latīņu, bet pie hēdonisma - uz grieķu.
kādēļ tik dikti sacepies? ja tā sirds deg, tak ņem un uztaisi jaunu pareizrakstības vārdnīcu un ierosini valodas reformu ar likumu izludināt!

	From: rasbainieks	Date: 31. Oktobris 2011 - 20:12		(Pastāvīgā saite)

sacepos tāpēc, ka tu man centies pierādīt, ka tāds naftalīnīgs labojums ir bijis vajadzīgs, kamēr es to uzskatu par sava darba saķērnāšanu. tur gan bija vēl daudz citas saķērnāšanas, tā ka šis nav vienīgais aspekts. kļūdainie labojumi sen ir izņemti, tā ka cepetīti uzturi vienīgi tu.