From: lepele	Date: 5. Aprīlis 2006 - 21:46		(Pastāvīgā saite)

njā, nekas daudz skaidrāks man nekļuva. runa ir par epoksīdsveķiem, ja kas.

	From: ergaster	Date: 5. Aprīlis 2006 - 23:03		(Pastāvīgā saite)

Gaismā cietējošs rūpniecisks pārklājums.
Tam, ka tie ir tieši epoksīdsveķi, principiālas metodiskas nozīmes nav - viens no iespējamiem šādiem materiāliem, tas arī viss...
Bez konteksta arī nav īsti skaidrs, kādu funkciju šis pārklājums pilda - pretkorozijas, dekoratīvo, vēl kādu citu? Funkcijas var būt dažnedažādas - var, piemēram, samazināt (vai palielināt) berzi un ko tik vēl ne...

Jebšu es vienkārši nesaprotu, ko tieši Tu nesaproti un gribi saprast. Tev tas vajadzīgs, lai tekstu iztulkotu, pielietotu to praksē, jebšu kādam "pareizi" atstāstītu un dabūtu labu atzīmi? Mož tāpat vien lasi (krimināl/mīlestības romāni apnikuši)?
Kā tad tur īsti ir? :))

	From: ergaster	Date: 5. Aprīlis 2006 - 23:20		(Pastāvīgā saite)

Vēl vari te ieskatīties - uzskaitītas pašas sastopamākās funkcijas.

From: lepele	Date: 6. Aprīlis 2006 - 08:03		(Pastāvīgā saite)

kāds gan var būt konteksts ķīmisko vielu drošības datu lapai, turklāt bez virsrakstiem... bet anyway, paldies Tev:)

	From: ergaster	Date: 6. Aprīlis 2006 - 12:27		(Pastāvīgā saite)

Ņem par labu...
Vēl jau var aizstāt rūpniecisko pārklājumu ar aizsargpārklājumu. Spriežot pēc Wikipēdijas, daudz melots nebūtu, varbūt nemaz, toties labāk skan.