ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Vakara izklaidei
23:32 25. Augusts 2011
murks
[info]iztulko
[info]murks
Add to Memories
Tell A Friend
Vakara izklaidei
13 gab. or komentēt
Comments
Thread started by viole[n]t
merlot From: [info]merlot Date: 26. Augusts 2011 - 10:34 (Pastāvīgā saite)
man nepielec, kur ir problēma.
(Reply to this) (Thread)
murks From: [info]murks Date: 26. Augusts 2011 - 11:01 (Pastāvīgā saite)
Tu arī "Google Books result" tulko kā "Gūgle iegrāmato rezultātu"? ;)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
merlot From: [info]merlot Date: 26. Augusts 2011 - 11:48 (Pastāvīgā saite)
nu bet nekur sākotnējā ierakstā neparādījās atsauce uz "Google Books", redzu tikai norādi uz meklētāju. tāpēc arī konfūzs.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
murks From: [info]murks Date: 26. Augusts 2011 - 12:59 (Pastāvīgā saite)
nu bet kā lai lietotājs parastais uzmin, ka eksistē kaut kāda atsauce uz Google Books, ja meklēšanas rezultātos blakus dažiem rezultātiem zils uz balta rakstīts "Google iegrāmato rezultātu"? Ne jau visi ir tik samaitāti un sāk domāt, kā tas varētu būt bijis angliski :(
(Reply to this) (Parent)
13 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)