hmm, a tam avotam var uzticēties? es pētu gūglē un nevar saprast - ja mēs vārdu esam pārņēmuši no frančiem (kas nebūtu pārsteidzoši), tad būtu ar L, bet ja no angļiem - tad R. meh :(
Osmolaritāte un osmolalitāte ir 2 daža'das lietas. Attiecīgi arī jātulko
aicompanies.com/index.cfm/AiUniversity/OsmolalityExplained/Osmolarity_vs._Osmolality