checks and balances ir varas dalījuma princips.

un sadalījums tipiski ir starp likumdevēju varu, izpildvaru un tiesu varu.

pilsoniskā sabiedrība un tamlīdzīgas figņas nav tieši saistītas ar varas dalījumu. tev varbūt arī totalitāra valsts, kurā ir checks and balances.