ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - fish
19:25 9. Oktobris 2010
drew
[info]iztulko
[info]drew
Add to Memories
Tell A Friend
fish
Labs vakars!

Kāds būtu latviskais ekvivalents angļu izteicienam 'There's (plenty) more fish in the sea'? Any ideas?
4 gab. or komentēt
Comments
Thread started by cilvēks savā istabā
jojo From: [info]jojo Date: 9. Oktobris 2010 - 19:48 (Pastāvīgā saite)
nav jau pēdējā iespēja?
(Reply to this) (Thread)
drew From: [info]drew Date: 9. Oktobris 2010 - 20:42 (Pastāvīgā saite)
Derētu, tikai šai gadījumā prasās kas konkrētāks. Bet vispār kaut kas ar tām iespējām būs jādomā. Paldies!
(Reply to this) (Parent) (Thread)
jojo From: [info]jojo Date: 9. Oktobris 2010 - 21:33 (Pastāvīgā saite)
nāks laiks, nāks padoms (ja konteksts der)
(Reply to this) (Parent)
Comment by matēta
From: [info]spuldziite Date: 9. Oktobris 2010 - 21:37 (Pastāvīgā saite)
mezha vel daudz zakju?
(Reply to this)
4 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)