Nedomāju, ka tur ir runa par summām, drīzāk es savu tulkojumu papildinātu ar "...nepārkāpjot parakstīšanas pilnvaras". Imho, pilnvarotām personām tādas tiek biežāk noteiktas (nekā summu ierobežojumi), bet nu, jā, ir iespējams, ka runa ir par summām, bet to tikai pēc konteksta var noteikt.