ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - tulkojuma kvalitāte
08:17
16. Aprīlis 2010
iztulko
az
tulkojuma kvalitāte
13 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by az
From:
az
Date:
16. Aprīlis 2010 - 09:22
(
Pastāvīgā saite
)
Paldies jums abiem par diskusiju; tiešām noderēja ;] (cilvēks nav profesionālis, bet tulkojums nepieciešams iekšējai komunikācijai, un tādam līmenim, cik saprotu, viss ir labi.)
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
(Anonymous)
Date:
16. Aprīlis 2010 - 09:36
(
Pastāvīgā saite
)
Ņem par labu. Un neskaties tik daudz amerikāņu kino ;] Bet pirmajā teikumā aprīkojums tomēr ir aizmirsts (iespējams, labskanības dēļ).
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
az
Date:
16. Aprīlis 2010 - 09:40
(
Pastāvīgā saite
)
tu domā, metodes, kā pārbaudu kvalitāti? oh, well, piektdienaaa ;]]]
lēmumi, izvēles, pavasaris, cilvēki ir-nav, agrs rīts, izmisums... ;]
(
Reply to this
) (
Parent
)
13 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)