labdien, man vajadzētu terminu, nevis versijas par tulkojumu:

origination

(origination and distribution of credit securities)

(origination - The process through which a mortgage lender creates a mortgage secured by some amount of the mortgagor's real property)