Manuprāt, latīņamerikāņi ir visatbilstošākais. Tas nebalstās uz maldīgo pieņēmumu, ka visi Hispanics runā spāņu valodā, ne arī to, ka viņi ir nākuši no spānijas.

Nigger patiešām ir vairāk tāds izņēmums starp valodām, tai pašā ASV spāniski šos oficiāli sauc par negros.