ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
11:13 27. Jūlijs 2005
[info]iztulko
[info]dzingla
Add to Memories
Tell A Friend
Steidzami!!! Help!!!
Kā var pateikt angliski "tagad izdevīgāk!"?
Zinu, ka bija kaut kāds izteiciens, bet skuju no galvas izkūpējis... & tagad... tagad miroņlīnija uz papēžiem.
Anybody?
4 gab. or komentēt
Comments
Thread started by nenopietns cilvēks
pzrk From: [info]pzrk Date: 27. Jūlijs 2005 - 11:35 (Pastāvīgā saite)
Nez, varbūt starp šiem vai šiem sinonīmiem atrodas īstais?

(Reply to this) (Thread)
From: [info]dzingla Date: 27. Jūlijs 2005 - 11:45 (Pastāvīgā saite)
paldies
(Reply to this) (Parent)
Thread started by murks
murks From: [info]murks Date: 27. Jūlijs 2005 - 11:46 (Pastāvīgā saite)
Vispār jau labāk būtu, ja Tu drusku pilnāku teikumu nocitētu. Citādi interpretācijas variantu ir traki daudz.
(Reply to this) (Thread)
From: [info]dzingla Date: 27. Jūlijs 2005 - 11:48 (Pastāvīgā saite)
Tas arī ir teikums - reklāma, ziniet :)
(Reply to this) (Parent)
4 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)