ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - "paraugtulkojums":)
14:05 12. Decembris 2005
uzis
[info]iztulko
[info]uzis
Add to Memories
Tell A Friend
"paraugtulkojums":)
"..izurbsiet divus caurumus šahtas pakaļējā vaigā; iestumsiet cauruli pie priekša sienas; savienojiet atdalīšas ierīci ar aprāta ieslēgšanas gabalu.."
4 gab. or komentēt
Comments
Thread started by judging the mice
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 12. Decembris 2005 - 14:08 (Pastāvīgā saite)
pilnīgi sirdī sāka durt, kā sasmējos :) padomā taču par līdzcilvēku (līdzcibiņu) veselību :)
(Reply to this) (Thread)
uzis From: [info]uzis Date: 12. Decembris 2005 - 14:11 (Pastāvīgā saite)
īstenībā jau tas ir traģiski, iedomājies, cilvēkam pēc šitādas instrukcijas jāsamontē kāda ierīce:)tas paties bīstami dzīvībai.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
siltavieta From: [info]siltavieta Date: 12. Decembris 2005 - 15:19 (Pastāvīgā saite)
jā, kad caurule jaiestumj šahtas pakaļējā vaigā, džīzas, tas tulkotājs ir bijis labs :)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
uzis From: [info]uzis Date: 12. Decembris 2005 - 15:32 (Pastāvīgā saite)
mhm piestum pillus vaigus:D Un šitā kādas 20 lpp!!
(Reply to this) (Parent)
4 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)