Piepeši apjuku - vai angļu valodā ir vai nav jālieto nenoteiktais artikuls, ja pirms lietvārda jau ir apzīmētājs? Re, šitāds teikums: "Instead of the expected peaceful life a blonde screams in his bathroom, a jealous millionaire threatens to bury him and a passionate cop confesses in love." Pareizi vai arī "a" pirms "jealous" un "passionate" ir jāmet ārā?
Paldies!
|