ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - 4. Marts 2011
bengalaas
[info]iztulko
[info]bengalaas
akadēmiskie grādi
Es tā saprotu, ka akadēmisko un zinātnisko grādu saisinājumi anglu valodā nav standartizēti, bet vai LU un RTU nav kaut kādas tradicionālās preferences? Konkrēti interesē, vai inženierzinātņu maģistru (Mg.sc.ing.) biežāk tulko kā MScEng vai MSEng, vai M.Sc.(Eng.), vai vēl kā. Varbūt mums te vispār ir pieņemts atstāt latiniskos saisinājumus?

Mērķa teksts: piemēram, autora nosaukumā zinātniskās konferences materiālos.
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites