ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - 11. Marts 2008
17:24 11. Marts 2008
fart
[info]iztulko
[info]fart
Kā vāciski pārtūlkot šīs rindiņas?
Kas ir skaists?
Zili mākoņi debesīs
Smaids tavā sejā
Brokastis svētdienas rītā
Ziedi ceļmalā

Jā, teksts nudien muļķīgs,
bet ir vajadzība.
1 gab. or komentēt
18:39 11. Marts 2008
aleja
[info]iztulko
[info]aleja
paskaidrojiet man, lūdzu, smalko vai varbūt ne tik smalko atšķirīgu starp promise (darb.v) un offer promise, ja tāda vispār ir
komentēt
19:57 11. Marts 2008
rigoleta
[info]iztulko
[info]rigoleta
"advocate of one's own cause"
Ja zināt, pastāstiet, lūdzu, arī man, ko varētu nozīmēt šāda frāze!
Older persons are the best advocates of their own cause.
9 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)