ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - 24. Janvāris 2007
17:01 24. Janvāris 2007
[info]iztulko
[info]so_damn_insane
idejas?
Kāda ir pirmā doma, kā iztulkot latviski šādu teikumu?

"More people have written about this than I have."

UPD: Un ja tā kārtīgi padomā? ;)
15 gab. or komentēt
23:51 24. Janvāris 2007
aleja
[info]iztulko
[info]aleja
nesaprotu
put the code in the form's Timer event procedure

šajā gadījumā es nesaprotu kā var ielikt kodu procedurā. ir kādi apsvērumi, kā to iztulkot?
2 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Maijs 2026
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)