ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - 23. Augusts 2005
17:08
23. Augusts 2005
iztulko
mazamija
Diivaini/smiekliigi tulkojumi /valodas kludas utml
(
Man te sakraajusies vesela kaudze dazhaadu smiekliigu pastaastu par kluudaam tulkoshanas procesaa, buutu zheel tajos nedaliities...
)
22 gab.
or
komentēt
19:15 23. Augusts 2005
iztulko
rasbainieks
ja kādam pie rokas ir vārdnīca ar angļu īpašvārdu atveidi latviski, lūc sakiet, kā būs, ja dāmai vārdā ir taylor. 4. vai 5. deklinācija?
12 gab.
or
komentēt
23:14 23. Augusts 2005
iztulko
mazamija
Lokalizaacija
Vai kaads seit nodarbojas arii ar to?
12 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)