ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - tribalism
[info]iztulko
[info]1234
Add to Memories
Tell A Friend
tribalism
Comments
panacea From: [info]panacea Date: 8. Maijs 2008 - 05:33 (Pastāvīgā saite)
es uzgūlglēju "traibālismu" un atradu 2 avotus. bet ja man būtu šāds teksts jātulko, es pilnīgi noteikti izmantotu terminu "ciltisms". nezinu kā ar tām valodu komitejām, bet man liekas, ka vajadzētu būt pilnīgi ok tulkot tribe kā cilts un pievienot -ismu.
From: [info]1234 Date: 8. Maijs 2008 - 22:01 (Pastāvīgā saite)
paldies!
3 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites