ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - sales force
15:27 4. Aprīlis 2008
panacea
[info]iztulko
[info]panacea
Add to Memories
Tell A Friend
sales force
kā latviski ir sales force jeb kā tilde man stāsta "the division of a business that is responsible for selling". Pārdošanas nodaļa vai?
4 gab. or komentēt
Comments
Thread started by cugu
daarta From: [info]daarta Date: 5. Aprīlis 2008 - 00:32 (Pastāvīgā saite)
nu takš vienkārši "pārdevēji" :)
(Reply to this) (Thread)
panacea From: [info]panacea Date: 5. Aprīlis 2008 - 01:55 (Pastāvīgā saite)
nope, tur tā dziļā doma, ka attiecīgā uzņēmuma sales forces ir specializējušies foršā produkta notirgošanā.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
daarta From: [info]daarta Date: 5. Aprīlis 2008 - 12:34 (Pastāvīgā saite)
nu bez konteksta tas nav viennoziimiigi. veikala sales force ir vienkārši pārdevēji
(Reply to this) (Parent) (Thread)
panacea From: [info]panacea Date: 5. Aprīlis 2008 - 19:18 (Pastāvīgā saite)
jap, tā varētu būt. vnk prātā neienāca, ka varētu būt arī citi konteksti :D

bet nu paldies jebkurā gadījumā!
(Reply to this) (Parent)
4 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)