ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - MAGNETORECEPTION
12:44 30. Aprīlis 2008
[info]iztulko
[info]lapsene_lb
Add to Memories
Tell A Friend
MAGNETORECEPTION
Help! Ļoti vajag iztulkot no angļu valodas terminu- MAGNETORECEPTION (citur: magnetoception). Vārdnīcās precīzu tulkojumu neatradu, bet vajag diezgan precīzi, jo "jāliek uz papīra".

Jau iepriekš paldies!
2 gab. or komentēt
Comments
Thread started by Lacy F
panacea From: [info]panacea Date: 30. Marts 2008 - 17:29 (Pastāvīgā saite)
būtībā magnetoreception ir magnētiskā uztvere, kā chemoreception u.t.t. magnetoreceptorus tā arī sauc. par magnētisko uzveri nezinu, ja teksts ir pietiekoši zinātnisks vari atstāt magnetorecepcija, ja nav gana zinātnisks, tad magnētiskā uztvere. tā vismaz es darītu
(Reply to this) (Thread)
From: [info]lapsene_lb Date: 31. Marts 2008 - 00:23 (Pastāvīgā saite)
Paldies.
(Reply to this) (Parent)
2 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)