ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - lūgums izpalīdzēt
14:48 25. Februāris 2008
bagdarama
[info]iztulko
[info]bagdarama
Add to Memories
Tell A Friend
lūgums izpalīdzēt
Tulkoju tekstu no franču valodas: kā lai smuki pasaka "les autorités lettonnes"? Valsts varas pārstāvji? Kaut kā ļoti muļķīgi skan.

Paldies!
6 gab. or komentēt
Comments
Thread started by apjukums
apjukums From: [info]apjukums Date: 25. Februāris 2008 - 15:14 (Pastāvīgā saite)
jā, vai arī varas iestādes, institūcijas.
(Reply to this) (Thread)
bagdarama From: [info]bagdarama Date: 25. Februāris 2008 - 15:14 (Pastāvīgā saite)
aha. labi, paldies.
(Reply to this) (Parent)
Thread started by Anneke
anneke From: [info]anneke Date: 25. Februāris 2008 - 16:09 (Pastāvīgā saite)
Valsts pārvaldes iestādes, nevis varas iestādes
(Reply to this) (Thread)
special_k From: [info]special_k Date: 25. Februāris 2008 - 16:37 (Pastāvīgā saite)
aha
(Reply to this) (Parent)
apjukums From: [info]apjukums Date: 25. Februāris 2008 - 17:17 (Pastāvīgā saite)
taisnība
(Reply to this) (Parent)
bagdarama From: [info]bagdarama Date: 25. Februāris 2008 - 19:33 (Pastāvīgā saite)

you made my day
Paldies!! :)
(Reply to this) (Parent)
6 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)