Vai par proofreading parasti maksā vairāk vai mazāk kā par tulkošanu? Mani galvenokārt interesē tehniskie teksti. Pašam jau man šķiet, ka tulkot ir lēnāk. Paldies.
Maksā aptuveni trešdaļu no tulkošanas cenas (par Latvijas aģentūrām gan neesmu lietas kursā), bet vispār ieteicams pieprasīt samaksu par darba stundām, jo var gadīties ilgi čakarēties ar slikta tulkojuma labošanu.
Lielais Paldiesis :))) Es uzskatu, ka tēma ir izsmelta. Ja kas, es par Latvijas aģentūram reizēm domāju, ka tur visi kopā zina mazāk nekā es ar savām pieticīgajām zināšanām un prasmēm. ;)
Iepriekšējais Nākamais 
![[info]](http://klab.lv/img/community.gif){kind=small}
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
