pievienojos šim viedoklim.

All: 'Edit custom fields' -> Rediģēt pielāgotos laukus? [kur custom ir 'made specially for individual customers']
[pašveidotos? jaunveidotos? specifiskos [truls variants]? nestandarta?]

Un jā. Par workspace un dashborad jau nav priekšlikumu? :)
Uz mana kapa tad rakstiet: 'killed by dashboard' :D