Nu nezinu gan, man liekas, ka tieši in-house tulkotājiem varētu būt lēnāks progress, jo viņiem nav jānoņemas ar uzņēmējdarbības pusi, samaksa ir tik un tik, miers un bērziņš, man liekas, ka viņi paši nav pārāk ambiciozi un ieinteresēti izaugsmē (bet tas ir ļoti personīgs viedoklis bez pieredzes in-house pozīcijā). Bet ja tava ikmēneša peļņa ir atkarīga no tā, kā tu sevi pozicionē, tad rodas krietni vairāk iedvesmas attiecībā uz sava biznesa paplašināšanu un kvalitātes nodrošināšanu.