Piedāvājumi Draugi Grafiks Informācija Iepriekš Iepriekš Nākoš Nākoš
Meklē vai piedāvā darbu? -
17:34 26. Septembris 2011
nrk
[info]darbs
[info]nrk
Add to Memories
Tell A Friend
Vēlos dibināt ilgtermiņa attiecības ar angļu-latviešu(-krievu) tulku, kas būtu gatavs reižu pa reizei pieslēgties tulkojumiem, kas saistīti ar mobilajām tehnoloģijām (viedtelefoni, planšetdatori un tml. zvēri). Teksti ir publicitātes materiāli, tāpēc lieliska latviešu valodas izjūta ir must. Ideāli, ja ir iespējams par tulkošanu saņemt rēķinu (nevis slēgt autoratlīdzības līgumu).

Papildinfo komentāros vai norrka@gmail.com
9 pirms manis vai mani tas interesē
Comments
Thread started by judging the mice
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 26. Septembris 2011 - 17:52 (Ieraksts)
cik bieži/daudz ir "reizi pa reizei"? viss pārējais man ir, jautājums tik, vai ir laiks :)
(Reply to this) (Thread)
nrk From: [info]nrk Date: 26. Septembris 2011 - 17:56 (Ieraksts)
vidēji - reizi nedēļā
parasti ~ 1 lpp
oktobrī ir gaidāms garāks gabals prūfrīdingam
(Reply to this) (Parent) (Thread)
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 26. Septembris 2011 - 18:00 (Ieraksts)
ahā, tātad arī jāprūfrīdē :)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
nrk From: [info]nrk Date: 26. Septembris 2011 - 18:13 (Ieraksts)
Jā, tas nav parasti, bet šobrīd nāk viens projekts ar šādu vajadzību.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 26. Septembris 2011 - 18:20 (Ieraksts)
es no prūfrīdēšanas izvairos, ja vien ir tāda iespēja :)
ja tev neatrodas neviens eng-lv, kurš mīl arī prūfrīdēšanu, atraksti uz rasbainieks at gmail.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
From: [info] Date: 26. Septembris 2011 - 22:11 (Ieraksts)
kā var nepatikt prūfrīdings, prūfrīdings ir taisni visazartiskākais :))
(Reply to this) (Parent)
Comment by zvirbuleens
zvirbuleens From: [info]zvirbuleens Date: 26. Septembris 2011 - 20:15 (Ieraksts)
aizsūtīju @, varbūt noder.
(Reply to this)
Comment by Master of Disaster
krazuu From: [info]krazuu Date: 27. Septembris 2011 - 10:17 (Ieraksts)
ja vakance vēl ir aktuāla, varbūt man iemest ziņu Facebook? man tur pilns ar superīgiem tulkiem.
(Reply to this)
Comment by Criminal tendencies
asaa From: [info]asaa Date: 27. Septembris 2011 - 14:39 (Ieraksts)
Viens lielisks tuks tūlīt, iespējams, dos ziņu. Daudz darba, bet varbūt paņems.
(Reply to this)
9 pirms manis vai mani tas interesē
Info
User: [info]darbs
Name: Meklē darbu?
Kalendārs
Back Maijs 2022
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
Šeit
Meklē un piedāvā darbu