| domu dizentērija |
[Mar. 18th, 2010|01:01 am] |
** ja ar mīļākajām filmām joprojām ir problēmas, tad ar grāmatām [laikam] noreducējos uz 3 -> mazo princi, mazo princesi un vējiem līdzi. [trīs draugiem, generation-p, p&p, smaragdzemes burvi, alķīmiķi.. tās ir tās, kurām izbūros cauri min 3 reizes.. trūkst tikai tvailaits, bet viņš nekad nebūs pie favorītiem. ja būtu, varētu sevi nosodīt reta vārdiem: 'I think you’ll always be more attracted by glister than by gold.' there is no glamor to THOSE books, no perfection, no completeness and no symmetry like to grecian art..]
** un tad vēl ir laika ceļotāja sieva un grāmatu zagle un kapsētas grāmata un noziegums un sods, kuras dabūja vienu rundi [pagaidām], but i liked them a lot.
** a madarai ir pūkains blogs [no vārda pūks]
** prieciņš. esmu atguvusi vienu audiogrāmatu, kuru savā muļķībā izdzēsu un tad vairs nekur nevarēju dabūt.
** noskatīšos filmiņu ar jauku nosaukumu 'visi nomirs, a es palikšu' [ja būs laba un es neaizmigšu] |
|
|
| laikam pēdējais ar 'vējiem līdzi' |
[Mar. 18th, 2010|12:24 pm] |
| [ | Current Music |
| | karluša bļaustās | ] |
| GONE WITH THE WIND |
TWILIGHT |
| He drew up at the gate and swung lightly to the ground and she thought, staring nervously at him, that he looked just like an illustration in a book Wade was always pestering her to read aloud. |
His hair was dripping wet, disheveled — even so, he looked like he'd just finished shooting a commercial for hair gel.
+
Edward stood in the halo of the porch light, looking like a male model in an advertisement for raincoats. |
- Scarlett, I’m a bad influence on you and if you have any sense you will send me packing.. if you can. I’m very hard to get rid of. But I’m bad for you.
- Are you?
- Can’t you see it? Ever since I met you at the bazaar, your career has been most shocking and I’m to blame for most of it. |
- What if I'm the bad guy? - He smiled playfully, but his eyes were impenetrable.
- Oh,- I said, as several things he'd hinted fell suddenly into place. - I see.
- Do you? - His face was abruptly severe, as if he were afraid that he'd accidentally said too much.
- You're dangerous? [...] But not bad,- I whispered, shaking my head. - No, I don't believe that you're bad. |
|
|
|
| izdomāju taisīt kārtējo sadaļu :) |
[Mar. 18th, 2010|11:36 pm] |
larceny = thievery [воровство, кража]
aeon = eternity [бесконечность, вечность]
acquisitiveness = eager to get wealth, possessions, etc. [стяжательство; жажда наживы, жадность]
collateral = security pledged for the payment of a loan [гарантия, поручительство]
mortgage = a conveyance of an interest in property as security for the repayment of money borrowed [заклад; ипотека]
carnal lusts = bodily desires, physical craving [плотское вожделение, похоть]
wren = any of numerous small, active songbirds of the family Troglodytidae [любая птица семейства воробьиных, крапивник]
swoon = faint [обморок, падать в обморок] |
|
|