|
[Aug. 20th, 2009|12:46 pm] |
Pajebaķ, to nacionālo bibliotēku. Pajebaķ un vēlreiz pajebaķ visus, kas ar to ir sastīti. To milzīgo stikla šķūni varēja mierīgi aizstāt ar mazu servertīti. Par niecīgu tā nenormālā projekta izmaksu daļu varēja digitalizēt visu latviešu literatūras klasiku. Es gribu kādam ierakstīt komentārā citātu no Kārļa Skalbes pasakas "Kā es braucu Ziemeļmeitas lūkoties" un citkārt man ir gribējies kaut kādu citātu no Blaumaņa "Nāves ēnā". Varbūt es neprotu pietiekši cītīgi gūglēt? Varbūt mans sašutums ir pilnīgi veltīgs? |
|
|
Comments: |
| From: | madars |
Date: | August 20th, 2009 - 02:11 pm |
---|
| | | (Link) |
|
| From: | snauts |
Date: | August 20th, 2009 - 02:47 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Un kad tur būs "Dželsomīno melu zemē" vai Šekspīrs? Valsts vismaz varēja sistemātiski digitalizēt skolu obligāto literatūru, un piedāvāt to lejupielādējamā un izprintējamā formā.
Pasaules klasikas un neklasikas digitalizāciju skatīt šeit, taču tas, man domāt, Tev jau ir zināms.
| From: | snauts |
Date: | August 20th, 2009 - 10:58 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Ar pasaules klasiku es domāju pasaules klasiku, kas jau ir sen iztulkota latviešu valodā. Es izlasīju Šekspīram angļu valodā 10 rindiņas un pēc tam aizsūtīju Sievu uz bibliotēku pēc latviskā varianta. Bez tam Rodari grāmatas vai piemēram tādas grāmatas kā Šveiks tu gutenbergā neatradīsi.
gribētos teikt dzejnieka vārdiem - Jaunskungs, Jums tāda vaļīga mute..! | |