Can't really say whether I find those nerdy or absolutely rad.

Both, probably.

Tad jau turpat dabūjamie aļģu auskari ir vēl nerdygāki, but - they do look pretty rad.

dizains tiešām patīk, taču esmu no tiem cilvēkiem, kas ciest nevar valkāt aproces un gredzenus - man vienmēr liekas, ka mani kaut kas tur un negrib laist vaļā.

Mhm, same here. Aproces vispār nekad neesmu nēsājusi, bet uz gredzeniem gan kādreiz biju pamatīgi kritusi.
Tagad gan kaut kā vairs negribas ne ar ko apkarināties, pietiek ar rokaspulksteni, l. gredzenu un pastāvīgajiem auskariem.