XOOX. Cilvēks. -

Cik zināms, "java" (programmēšanā) ir amerikāņu vārds, ko izrunā apmēram kā [džava], pareizāk pat [džēva] - ar platu [ē].

Vai latviešiem nevajadzētu rakstīt "džava"?
Kaut vai tāpēc, ka jau ir divas citas - "Javas sala" un java, ko lieto celtniecībā.

Programmēt javā vai programmēt džavā?
Jeimss Jonsons vai Džeimss Džonsons?

Lielais sākumburts arī nav nepieciešams - tāpat kā radniecīgos vārdos "beisiks", "fortrans", "asemblers".

(Reply) (Thread)

nē, nevajadzētu. tas nav cilvēka vārds. tad jau Firefox būtu Firefoks utml.

(Reply) (Parent)