Nesen uz kādas sienas redzēju uzrakstu: Nost ar kārklu angļiem! Tur sākotnējais uzraksts angliski bija nosvītrots. Tā ka varbūt arī šis liecina par kādas sabiedrības daļas radikalizēšanos.

Neesmu to redzējis, bet konceptuāli atbalstu. Kāpēc es domāju angliski? Jo man ir nabadzīga latviešu valoda.

Tas uzraksts ir Cēsīs.

Ja lielākā daļa info ir angliski, tad laikam neizbēgami, ka rakstīt un domāt angliski vieglāk. Bet nezinu, vai automātiski nozīmē nabadzīgu latviešu valodu, ja domāšanas ātruma dēļ vieglāk lietot starptautiskus vai citas valodas vārdus, jo mazāka piepūle. Ok. Laikam neuztvēru ironiju.

Ironijas nav. Mana angļu valoda ir bagāta ar niansētības/specifikas vārdiem. Bet mana latviešu valoda ir limitēta, jo es pēdējos gados lasu gauži maz daiļliteratūru latviski. Vakar lasīju “Tā runāja Zaratustra” un vienkārši fascinējos par to, cik interesanti vārdi un veids, kā pasniegt tekstuālo info ir latviešu valodā.

Nujā, daiļliteratūras lasīšana ietekmē daudz.
Tad jau laikam tas ir Plūdoņa tulkojums, lielās laika starpības dēļ varētu būt interesanta valoda. Lasīju ļoti, ļoti sen, tāpēc atceros tikai pasakas noskaņu.