Neviens to burtu nav zaudējis. Tie ir divi paralēli lietoti vārdi ar dažādām nozīmēm, kuras atsevišķos gadījumos var arī daļēji pārklāties. Реестр pārsvarā tiek lietots plašākā nozīmē (kā secīgu ierakstu sistēma per se), savukārt регистр ir šaurāks pēc satura un tiek lietots specifiskākās jomās (elektronika, mūzika, poligrāfija, grāmatvedība u.c.).